sérénité

Evasion

/ Lucia Galb / 17 Commentaires

Trouvé sur le Net


Derrière la porte entrebâillée,
Une lumière douce m’attire,
Tout n’est que silence dans ce lieu qui invite à la détente.
Une grande pièce au sol marbré,
Aux fauteuils moelleux, aux rideaux transparents
Et tentures de soie s’offre à moi et me laisse entrevoir
Un superbe jardin
D’où des milliers de fleurs exhalent leurs parfums
Cet air parfumé et doux me pousse vers l’extérieur.
Je marche légère comme détachée de tout
Je danse même parmi ces fleurs enivrantes de par leur parfum
Et leur éclat sublime !
Une sensation de paix m’envahit
J’aperçois mon bien -aimé au milieu des fleurs
Le visage radieux !
Il sourit et ouvre grands les bras dans lesquels je me réfugie !
Son Amour m‘inonde, comme une vague ondulante me submerge !
Un amour indéfinissable remplit mon âme de bien- être
Et je baigne dans un flot de bonheur


©Lucia

Ralentir le pas – Slow down step

/ Lucia Galb / 16 Commentaires

Below English Version only


Have you ever looked children
Playing hide and seek in the meadow ?
Or listened to the rain
Tambourine which the ground?
Or follow a butterfly in his flight tourbillance
Are you running witout stopping ?
When you ask someone
How is his health
Do you take the time to listen ?
When the day is over
And finally you can go to bed
Are you still shaken by violence your thoughts
You better slow your step
Do not dance so fast, time is short
The music will end one day
Have you ever responded to your child
We’ll see later
And in your haste zapped
The sadness in his eyes
Do not lose touch
Interviews your friends
Take the time to call, to greet
You better slow your step
Do not dance so fast, time is short
The music will end one day
When you press you to go somewhere
You can enjoy only half of your trip
When you worry and accelerates the tempo
It is as if you threw a Gift
Without taking care to remove the tape
Life is not a marathon
Yes, take it slowly listen to music
Before song finishes
Banished sorrow from thy heart
Take away the pain
Because the youth as the dawn
Goes well fast


Adapted from text Cathy Gott