L’arbre – The Tree

20140829_095625
20140829_074909
20140829_09564120140829_075113


Seul l’arbre qui a subi les assauts du vent
Est vraiment vigoureux
Car c’est dans cette lutte
Que ses racines
Misent à l’épreuve se fortifient


Sénèque
ile4


Only the tree which underwent the assaults of the wind
Is really strong
For it’s in this fight
That its proven roots strengthen

Publicités

14 réflexions sur “L’arbre – The Tree

    • L’arbre peut plier sous les vents violents, par sa capacité à bouger de haut en bas, il ne casse pas pourtant. Ceci montre que tout comme lui, nous avons-nous aussi des capacités pour affronter et dépasser les épreuves de la vie.
      Bon mois de septembre Fipperine, bisous ♥

      J'aime

  1. Bonsoir Lucia.

    Voila une très belle citation…Souvent nous ressemblons à ces arbres, rendus vigoureux dans les épreuves ayant traversé mille tempêtes…!

    Bise amicale et bonne fin de soirée.

    Claudie.

    J'aime

    • Merci Claudie de ton passage et de tes mots.
      Oui nous ressemblons fortement à ces arbres secoués par les tempêtes de la vie . Mais si nos racines sont profondément plantées et arrosées , tout comme eux, notre feuillage reverdira et nous porterons du fruit en chaque saison.
      Bon mois de septembre, bisous de coeur ♥

      J'aime

    • Merci Kleaude de ton passage et de tes mots.
      L’homme peut facilement s’identifier à l’arbre. Tout comme lui, si ses racines sont nombreuses, plantées profondément dans un sol riche et arrosé, tourné vers la lumière , les vents contraires peuvent alors souffler, il ne sera ni ébranlé, ni déraciné. Aux assauts de la vie, il résistera plus fort encore.
      Bon mois de septembre, amicalement.

      J'aime

Fil de discussion

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s