Que cela me peine ! – That it saddens me !

creation
English Version after French Version


Quand je lis certains propos insultants sur Toi
Oh Dieu ! Que cela me peine !
Quand dans sa colère, l’homme se déchaine contre Toi
Oh Dieu ! Que cela me peine !


Es-tu responsable de tous les maux de la terre
Toi qui as tout créé pour rendre heureux l’humain ?
Tu as remis tant de merveilles entre ses mains
Tu as donné intelligence et savoir- faire !


Tant d’hommes, au coeur rempli de fiel, se moquent de toi
Accusateurs, ils salissent ton Nom admirable
Sans admettre leur part ou qu’ils sont responsables
De guerres et de la haine qui ne peut être en Toi


Ont-ils seulement expérimenté ton Amour
Comme des ténèbres Ta lumière fit poindre le jour ?
Ils ne savent pas combien leurs discours peinent !
Et toi mon Dieu l’as ressens-tu cette peine ?


© Lucia
*************************************


When I read some words insulting about You
Oh God! That It pains me!
When in anger, men unleashed on you
Oh God! That It pains me!


Are you responsible for all the earth’s ills
You created all things to make happy human?
You have given so many marvels between his hands
You gave intelligence and know-how!


So many men, the heart filled with gall, laugh at you
Accusers, they make dirty your admirable Name
Without admitting that they are responsible
Wars and hatred that cannot be in You


Did they just experienced your Love
As in darkness Your light was dawning one day?
They do not know, their speeches sadden
And you my God have you felt this punishment?

27 réflexions sur “Que cela me peine ! – That it saddens me !

  1. Bonjour Lucia.

    Le hasard m’a portée jusqu’à toi…et ce que j’ai lu m’a plu ! d’autant que je suis complètement d’accord avec toi. Dieu est amour et ne peut être l’auteur de tant de malheur.
    L’homme est son propre ennemi. Il fait tout par avidité et ne se préoccupe pas du bonheur de son prochain.
    Jusqu’à quand supportera-t’il que l’opprobre jaillisse sur son Nom ? Lui seul le sait mais je lui fait confiance.
    Un jour il mettra les choses à leurs place.

    Mes amitiés chère Lucia et bonne vacances puisque tu es en pose.

    Claudie.

  2. Bonjour LUCIA ,,,,, DIEU est la pour nous guider et tracer notre voie et l’issue à prendre tout au long de notre vie , très belle écris

    Le jour se lève avec une belle lumière
    Elle brille sur les relations
    Faite d’affection de tendresse
    Je te souhaite une tres belle semaine, une belle journée
    Chez moi je pense et pour ne pas changer
    le soleil fera de timide apparition

    Gros bisous
    Bernard

    • Cest ainsi Flipperine depuis le commencement , l’Homme a une nature rebelle et indépendante, mais Dieu cherche toujours à l’ attirer à Lui, prêt à accueillir et à pardonner.
      Bonne journée et merci de ta visite, bisous

    • Ces propos que j’ai lus m’ont vraiment peinée.
      Oui, tu as raison Dominique c’est un Dieu qui ne se lasse pas de pardonner et Il tend toujours ses Mains à l’humain par Amour.
      Bonne journée, bisous

  3. Tu sais ma belle amie, nous entendons si souvent les gens se défaire de leurs propres responsabilités en rejettant toutes les fautes sur Dieu…pfff, trop facile ça…facile de rejeter le blâme sur un être Invisible qui ne répplique pas en mots. Lorsqu’enfin les humains prendront conscience de leurs propres lacunes et que la bêtise humaine se laissera enfin guider, là on reparlera de ..à qui va la responsabilité »! D’ici là, contentons-nous donc de réparer nos coeurs et de bâtir au lieu de détruire. Très bon Lucia, félicitations, tu as le courage de tes convictions! Gros bisous.

    • J’ai lu des propos infâmes et insultants mettant Dieu au rang d’un vulgaire vaurien. J’aime tellement Dieu que cela ne m’a pas été supportable. Ce poème n’est pas à la hauteur de mon ressenti mais j’ai tenu à exprimer ma peine.
      Je suis d’accord avec toi, il faut bâtir, il faut être artisans de paix, on peut construire des murs ou les abattre.
      Merci Delvina de ta réflexion, j’apprécie tes idées.
      Bon début de week-end, gros bisous

  4. Bonsoir Lucia. Malgré nos méchancetés il nous répond par sa patience et son pardon. Il sait que l’homme est faible et le repentir est le meilleur remède dans dans pareilles. situations Un moment de méditation salutaire; merci.
    Charef

  5. So many men, the heart filled with gall, laugh at you
    Accusers, they make dirty your admirable Name
    Without admitting that they are responsible
    Wars and hatred that cannot be in You

    Beautiful , my dear friend ,Have nice afternoon!Sincerely and with love maxima

Fil de discussion

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s